PROJECTS, No.: 30-55  
Catalog: PROJECTS SECTORS Technical text and manuals 
Caption of translation * Proof-reading from German to Swedish  
Small Description or sample text * Dear Translator,

My name is Josephine McCreery and I am a Linguistic Resources Assistant at translate plus in London.

We are looking for translators who can help us with a project requiring proofreading from German to Swedish. The nature of the project involves a civil engineering and construction background.

The project is flyers for the market launch of 2 products. Together they are about 2000 words in total and will go on the client’s website.

The first flyer (1234 words) is ready to be delivered to you today as soon as you confirm availability. It should take about 45 mins and the deadline is 2 July at 11am UK time

The second flyer will not be ready until Thursday 3rd SOB and we will need it delivered by Thursday 1pm

If you are interested and have the relevant skills and experience, please e-mail

- Your CV with details of your professional experiences on such topic (please specify your mother tongue)
- Your rate per new word

Please include the identifier: “Translation English-Marathi – Josephine M”.

I am looking forward to receiving your e-mail.

Please note that this e-mail is an availability request only at this stage, and it is not a request to start work. The job has not been assigned until we send a job brief via e-mail or i plus, or a written confirmation to proceed.

Thank you!

Best regards,


Text sector * Technical text and manuals
Translation from Language * German
Translation to Language * Swedish
Freelancer accepted * Yes
Agencies accepted * No
Max. delivery date * 03/07/2014  
Pricing form * Per hour
Customer’s location (Country) * USA  
Customers’s location state (only US or Canada) Not US  
DISCLAIMER: MyTranslatpors.NET has not verified any of the information or content in this or other listings and makes no warranty as to its accuracy or completeness.

If your want to post a project please register here for free.